第二屆世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議

 (Chinese Missions in Africa 2008 － Consultation and Action)

第二屆世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議回應、分享與會議影片訂購

會議影音光碟訂購消息

非洲事工後續代禱事項

Discovery Trip Sharing

千里行程始於足下----訪宣行動

瑣見瑣聞 - 第二屆世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議

參加「第二屆世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議」宣教分享

打開眼界的剛果訪宣

坐落在佳美之地的人—非洲的宣教士

第二屆「世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議」及會後訪宣順利完成

第二屆世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議短片
  華語版本        粵語版本

華人非洲差傳事工會議「照原訂計劃進行」

宣教體驗之旅概覽

Q&A 

每週代禱事項:
2008年3月26日
2008年3月19日
2008年3月12日
2008年3月5日
2008年2月27日
2008年2月20日
2008年2月13日
2008年2月6日
2008年1月30日
2008年1月23日

時間: 2008/4/3 - 4/8

主題: 極處的呼聲 --- 非洲福音事工的挑戰

地點: 非洲肯亞 奈洛比

一 肯亞國情介紹

二 會議日程、報名表與地點介紹

三 非洲 - 我們的鄰舍? Why Africa?

世界華人福音事工聯絡中心誠摯邀請您參加第二屆華人非洲差傳事工諮詢及行動會議

四 發自非洲華人的呼聲

五 中非友誼 後顧前瞻

六 非洲華人宣教士統計圖

一 肯亞國情介紹 (資料來源 : 維基百科)

肯亞共和國（英語：Republic of Kenya）位於非洲東部，與衣索比亞、索馬利亞、蘇丹共和國、坦尚尼亞、烏干達接壤。第一次世界大戰前為德國佔領，後讓予英國。 1963年12月12日從英國獨立。東非共同體三國肯亞、坦尚尼亞和烏干達將於2010年合併成為統一的聯邦國家。

(一) 歷史

肯亞是人類發源地之一，境內曾出土約250萬年前的人類頭蓋骨化石。到西元7世紀，東南沿海地帶已形成一些商業城市，阿拉伯人開始到此經商和定居。16世紀，葡萄牙殖民者佔領了沿海地帶。1890年，英、德兩國瓜分東非，肯亞被劃歸英國。1895年，英國政府宣佈肯亞為其「東非保護地」。1920年，肯亞淪為英國殖民地。1963年5月舉行大選，肯亞非洲民族聯盟（簡稱肯盟）獲勝。同年6月1日成立自治政府，12月12日宣告獨立，從而結束了英國長達70年的殖民統治。1964年12月12日，肯亞共和國成立，仍留在英聯邦內。

(二) 政治

肯亞為一個總統制國家，總統身兼國家元首與最高行政首長，控制行政權；立法權則由政府及國會共同擁有，司法權獨立於行政與立法權之外。

(三) 地理

位於非洲東部，赤道橫貫中部。東鄰索馬利亞，南接坦尚尼亞，西連烏干達，北與衣索比亞、蘇丹交界，東南瀕印度洋。肯亞山海拔5,199公尺，為境內最高峰，亦為非洲第二高峰。西部高原區為非洲少數農產品收貨量穩定的地區。氣候為熱帶乾濕季氣候。

首都 - 奈洛比(肯亞最大城市)

(四) 人口

3382萬人(2005年7月)。全國約有48個部族，基庫尤族爲全國最大部族，占全國人口的25%。

(五) 體育

肯亞在許多運動項目上有相當傑出的表現，如足球、板球、拳擊等，但最廣為人知的當屬其中長距離的賽跑，曾多次在夏季奧運及大英國協運動會上贏得800公尺、1500公尺、3000公尺、5000公尺、10000公尺、馬拉松等項目的冠軍。

二 會議日程、報名表與地點介紹

會議地點

 非洲肯亞 (Kenya)  奈洛比 (Nairobi)

  

三 非洲－我們的鄰舍? Why Africa?

四 發自非洲華人的呼聲

(以下文章摘錄於2007年2月大使命) 

五 中非友誼 後顧前瞻

以下文章摘錄自《華傳路》2007年5/6月號 蒙作者同意採用

賴顯光

《…看哪！我已經在你面前給你一道開著的門，是沒有人能關的；…》(啓三8)（聖經新譯本）

中非交情數千年

1993年，奧地利(Austria)科學家在研究埃及(Egypt)第21王朝(主前1070-945年)的一具女屍的頭髮時發現蠶絲纖維，推斷中國與非洲約在3000年前便開始有間接貿易關係。1979年，在中國徐州發現的東漢畫像石上繪有麒麟和非洲長頸鹿，又證實當時中非已有直接往來。

唐朝可見非文化

唐代的杜環隨鎮西節度使高仙芝遠征，不幸于天寶十年(751年)在怛邏斯戰役中被大食人（阿拉伯人）所俘。十餘年後高仙芝回國著《經行記》，其中“摩鄰國”一節記載了摩鄰人的膚色(其人黑)和習俗(其俗獷，七日一假)、和法律宗教(不拜國王父母、祀天)。“摩鄰”很有可能是非洲肯尼亞(Kenya)的馬林迪(Malindi)或曼迪(Manda)。此外，唐朝段成式的《酉陽雜俎》中亦多處提及非洲地名及民風。近年來，在非洲如索馬利(Somalia)等地發現唐錢。而且，中國的唐代出土文物和藝術品中已有關於非洲的資料。在西安出土的裴娘子墓中，也發現了一個黑人陶俑。俑高15釐米，全身膚色墨黑，頭髮捲曲，鼻梁不高，鼻翼較寬，嘴唇較厚，是典型的非洲黑人形象。在閻立本的“職貢圖”和周昉的“蠻夷執貢圖”和唐朝的敦煌壁畫中，均可發現黑人形象。黑人奴婢在中國典籍如《舊唐書》、《冊府元龜》和《唐會要》等書中的出現也說明中非交往已加深了。

宋元古瓷在非州

近年，埃及的考古遺址發掘了約二萬件中國唐至元朝的瓷片，其他發現宋元古瓷的非洲國家除埃及外，還有蘇丹(Sudan)、摩洛哥(Morocco)、埃塞俄比亞(Ethiopia)、索馬利亞、肯尼亞、坦尚尼亞(Tanzania)、津巴布韋(Zimbabwe)和馬達加斯加(Madagascar)等。《諸蕃志》列有一張外國物產清單，共47種，其中非洲所產的有22種。在宋元時期，中國與非洲一些國家還互派使節，建立外交關係。

鄭和航海抵東非

以中國航海的豐富經驗及以所用的的堅船、火藥、指南針和豐富的航海技術，在印度洋佔據了相當重要的地位。明朝總兵太監鄭和所指揮的寶船隊將源遠流長的中非關係推至巔峰。在1405-1433年這28年間，鄭和七次英雄式的遠航，遍及了中國海與印度洋(Indian Ocean)，從台灣（Taiwan）到波斯灣(Persian Gulf)，並遠及中國人心目中的黃金國--非洲，抵達曼八撒（今非洲東岸肯尼亞的蒙巴薩Mombasa）。鄭和抵達非洲比葡萄牙航海家達·伽馬(Vasco da Gama)還要早大半個世紀呢！

記者尋根肯尼亞

新華社曾派記者到東非的拉穆群島(Lamu)的帕泰島(Pate)上考察中國人的後代。一些漁夫曾在桑加海岸70公里處發現過一艘中國沉船，並打撈了一個刻有雙龍戲珠的中國陶甕，被一名定居拉穆的義大利女士收藏。不僅帕泰當地的婦人不象非洲人，在島上還曾發現過曾刻有文字的墓碑；島上至今還有製絲業，並曾養過蠶。據島上桑加人的傳說，他們的祖先來自上海，這也是桑加人(Shanga)名稱的來歷，島上還存在著“鄭和村”。 分別在兩個小島上，還有“中國塔”。 一般認為，這是鄭和第七次下西洋時抵達非洲後，其中的一艘因迷失方向駛近帕泰島後不幸觸礁下沉。船上的數百名船員因中國後來海禁而在當地定居下來，至今該地的幾個村仍有人稱自己是中國人的後代。

中非交情較優勝

中國在非洲從來沒有介入侵佔過一吋土地，也未曾販賣過一個黑奴。近年來，中國派出醫療隊到非洲許多國家，他們憑毅力，為國家，心甘情願的有兩年的獻身行動。海外華人基督信徒更應憑愛心，為天國，有使命感的作數年短宣來擺上作為活祭。華人來非洲宣教是很切合的，因爲非洲有很多文化與華人傳統文化很相似、比較注重家庭觀念的彼此照顧相助！此外，黃皮膚、黑眼珠和黑頭髮最適中，剛好界於黑人和白人之間，是較容易被接納的。況且，一般非洲人的個性是睦鄰友善，也是愛交朋友的，現在更特別愛交華人朋友。

中國同胞遍非洲

數十年前，非洲東面的島國如毛里求斯(Mauritius)、留尼旺(Reunion)和馬達加斯加已有數萬的華僑移民，也建立了華人教會。南非近十多年來的移民潮，已把華人人口劇增至數十萬，現已成立了十多家華人教會及不停的接待來自世界各地的華人短宣隊。此外，迦納(Gahna)則有一個十多年歷史，每月相聚一次的華人團契。我們一家四口於1998年來到肯尼亞事奉不久，有一晚我家進賊，翌日在警察局巧遇一對從四川來的夫婦，才知道在肯尼亞竟有五千多華人。由於我們的差會是跨文化的差會，便以工餘時間開始了第一個普通話查經班。經過一年多的耕耘，遂於2000年10月增加至每週三個查經班還加上禮拜天的普通話崇拜，後在有系統的演變下成為《肯尼亞華人福音團契》。2006年底分別有臺北靈糧堂和香港五旬節聖潔會永光堂的宣教士來植堂。2003年我們所事奉的差會分部轉型，我們便來烏干達(Uganda)開展新工作。公餘時間，在2005年3月在安德培(Entebbe)一個小鎮成立了第一個普通話查經班，2006年7月因中國溫總理來訪，我們在使館安排的晚宴中認識了一些對福音有興趣的中國僑胞，遂於10月中在首都坎帕拉(Kampala)開辦了《坎帕拉華人福音團契》，雖然使館沒有正式的統計，但据聞烏干達也有4000多位中國同胞！其他沒有專責做華人事工的非洲國家如蘇丹有一萬多中國勞工，坦桑尼亞(Tanzania)亦有一萬多。以前中國協助興建了由坦桑尼亞直通贊比亞的贊坦(Zambia)鐵路，坦國對華人早有好感。最近中國又同意協助該國興建連貫鐵路，預料將會有更多華人來施工。此外，尼日利亞(Nigeria)也有三萬華人，而阿爾及利亞(Algeria)也有數萬之多，他們都在等侯福音呢！

勞動貿易進非洲

因中國已通過為願意來非洲的投資者提供資助，前瞻中非的友誼，勢必有大量中國勞工和個體戶人走向這個發展中的勞動和貿易的市場。因爲一些非洲國家容許落地簽證，而近期更計劃免除中國護照、特區護照和甚至馬來西亞(Malaysia)護照的簽證費。這些非洲國家都需要委身的華人宣教士長駐在那裏事奉。雖然我們在過去多年曾把非洲華人的需要向海外華人教會和差會領袖分享，主流教會或福音派的領袖多因已有差傳計劃而婉拒，有些牧師更埋怨會友連自己教會所支持的宣教士名字也搞不清，所以無能力再發展新工場，而較靈恩的教會反而迅速的回應，立刻採取實際行動。

急起直追未爲晚

雖然在非洲的華人宣教士只有數十位，但他們大部分是做跨文化的工作。1998年7月《世界華人福音事工聯絡中心》在全非治安最差的南非共和國召開了《世界華人非洲差傳事工諮詢會議》，有153位教牧長執、差傳同工和宣教士參加。前《中信國際差會》總幹事陳寳銓牧師在諮詢會議後，在街上遇劫，被推倒馬路旁，險些兒受傷。他慨嘆假如福音能早日傳到這個國家的話，所遇到的可能不是一個劫錢的黑人劫匪，而是一個笑臉迎人，向他派發福音單張、愛人靈魂的黑人信徒呢！奈何跟進這諮詢會議的畢玉書牧師於會後數月因心臟病發，安息主懷。華福中心要再等十年，於2008年4月1-10日才再召開跟進宣教行動會議。「遲到總比沒到好」盼望海外華人教會齊來參加是次大會，商討如何以行動回應這塊華人甚少提到的宣教大禾場。雖然非洲的地理環境看似遙遠陌生，但有過半百萬的華人居住在這片好土上，等候有人來傳福音給他們，用神的話語來培養和灌溉呢！我們大可以由同文化或近文化開始，最終的目標是去完成跨文化的大使命宣教工作。歡迎各華人差會、教牧儘早派同工來考察！

(作者為威克里夫在東非的宣教士，工餘時間兼顧當地中國大陸同胞福音的需要）

六 非洲華人宣教士統計圖

Q&A

Q1: 有許許多多的弟兄姐妹都在問世界華人福音事工聯絡中心, 從電視新聞中看到肯尼亞目前局勢不穩, 你們籌辦的「第二屆世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議」會不會暫停或延期?

A1: 真的謝謝主內關心非洲福音工作的肢體, 我們非但沒有叫停或延期, 反而更加積極的籌備與聯絡. 一切按計畫於2008年4月3-8日在肯尼亞首都奈洛比的一所工業技術學院(KCCT)舉行. 同時4月1-2日在同一地點, 特別為非洲的華人宣教士安排一個退修聚會.

Q2: 局勢這麼不穩, 難道你們都不怕嗎?

A2: 是的, 當我們看到那些新聞的報導後, 心中是有一些擔憂, 但當我們一起在神面前尋求時, 神讓我們看見兩件事. 第一: 不需要害怕. 正如提摩太後書 1:7 因為神賜給我們, 不是膽怯的心, 乃是剛強、仁愛、謹守的心. 的確應當一無掛慮, 只要凡事藉著禱告、祈求, 和感謝, 將你們所要的告訴神. 所以華福中心自今年一月起, 每週三中午為這聚會禁食禱告, 同時將禱告事項公佈在網頁上, 盼望關心非洲事工的主內肢體一起用禱告來支持. 第二: 我們看到的是以往有多少人去注意非洲或者肯尼亞, 甚至肯尼亞在非洲哪裡?都不知道. 但透過這些動亂的消息報導, 至少讓我們對肯尼亞有些許的認識與負擔, 這不正是在人看是不好的, 但在神看是好的. 何況在肯尼亞我們至少還有五千的華人骨肉同胞以及數以萬計的非洲黑人主內弟兄姐妹, 他們並沒有因動亂攔阻了向神的敬拜, 反而是更加迫切的來到神面前.

Q3: 那些在當地的華人宣教士都在嗎?

A3: 據我們連絡的消息, 這些宣教士隸屬的西國或華人差傳機構不會讓他們的宣教士隨便到這個"危險"的國家, 機構經過評估認為可以放行. 非但宣教士回去, 他們的孩子也都回去. 華福中心的籌備同工都已買好了機票也要一同去. 依據宣教士的告知, 沒有一個外國人受到災害.

Q4: 現在當地的情形如何?

A4: 倘若你觀察現在的新聞, 自從前聯合國秘書長安南等的調停代表團進去後, 雙方陣營已握手願意為國家的和平盡上心力, 治安已被控制住, 您不仿觀察目前在新聞播報中是否還大量重複的繼續報導.

Q5: 到目前已有多少人報名?

A5: 到二月一日已有十八位弟兄姐妹報名, 有許多神所重用的僕人都報名參加, 難道他們沒有太多的考慮嗎? 我不知道, 也沒聽說過. 但我深深相信一個屬神的人, 他的一切都會在神的保守中.

Q6: 那我可以做什麼?

A6: 簡單, 假如你原來有計畫要參加, 但還沒報名, 請加速行動報名參加. 假如你在猶豫, 請禱告神, 尋求神的心意, 查看你心中的平安與否? 你還可以傳遞非洲的負擔, 我們不都是在說非洲人對黃皮膚的華人相當友善? 這不是神為你預備的一個大好機會去親身接觸嗎? 起而行吧!!弟兄姐妹們!!別拒絕主人筵席的邀約而將福份給了別人!!
 

2008/3/26代禱事項
經文：我的話沒有一句再耽延的。(以西結書12：28)

今天神的提醒是：「耽延終止，日子已到，我現在就要行動！」讓我們讚美神將要成就的奇事！

一. 感恩
1. 感謝神，讓我們能有機會打開屬靈的眼界，透過訪宣看到更多非洲的負擔及需要。也要感謝那些在背後支持訪宣得以順利進行的非洲華人同工們，神給了我們何等的特權，可以參與祂的工作。
2. 為整個非洲會議前前後後協助華福中心的馬來西亞同工，特意提早到港和華福同工以及在加拿大的丁師母一起商討、檢查是否有預備不足的地方？為她們幾位姐妹的擺上，向神感恩。
3. 大會一共有83位弟兄姐妹報名參加，我們一同向神感恩。
4. 大會手冊已印妥送華福中心。

二. 代禱
1. 擔任大會首日的講員以及翻譯邱志健牧師的師母，因腳有麻痺現象，將於美國時間3/25下午三點在Huntington Memorial Hospital動頸椎手術，開刀時間預計四個小時，請大家於禱告中紀念。邱牧師目前在歐洲服事，也求主賜他力量!
2. 請為肯亞政府有智慧正當的使用歐美國家的經援，在雨季即將來到前，儘速安置因暴動而喪失家園的三十萬個百姓。同時肯亞今日報載聯合政府現在還未就內閣席位安排達成共識，懇請代禱，不要給撒旦可趁之機。
3. 求聖靈調整每一位參與者的心思意念，能充分適應非洲的步調，那是一個pole pole (slow)步調緩慢的地方，他們說“rush rush no luck!”，用享受非洲文化差異的心情面對。
4. 為每位參加者的旅行平安、所有攜帶物品都平安到達，沒有遺失禱告。請特別為華福同工需要攜帶各式會議用品，順利通關代禱。
5. 求神幫助每位參與者與非洲當地朋友有好的互動，以智慧、冷靜與微笑的態度與非洲朋友溝通，讓我們一起成為上帝的宣教大使。
6. 為剛果訪宣隊所需要的經費約美金6900元仰望神，求神讓飛機能充分利用，可以減少同工個人需要分擔的經費。同時為剛果訪宣隊一路上的各種飛行所需要的旅行文件（包括飛機本身放行的有關文件）預備禱告，都能順利完成，也為整個飛行過程的平安代禱，由於是小飛機，因此氣候的變化甚為重要。
 

2008/3/19代禱事項
經文：「堅心倚賴你的，你必保守他十分平安」(以賽亞書26：3)；「你們心裡不要憂愁，也不要膽怯」(約翰福音14：27)。
一. 感恩
1. 感謝主! 肯亞今日報紙刊登，肯亞國會通過憲法修正，採取聯合政府。正式終止自去年底總統大選後連續兩個月的內亂，根據肯亞報紙的資料，共有一千兩百人死於暴動，350,000人被迫離開家園。讓我繼續禱告守望，絕不鬆懈，因為我們的仇敵不會放過我們，宣教永遠是一個強烈的屬靈爭戰。
2. 感謝神，自埃及進口香港的大會紀念品已於昨日送抵華福辦公室。
3. 大會所需要的backdrop 已由馬來西亞的同工幫忙製作完成。
4. 感謝神，會議籌備迄今看見許多各地弟兄姐妹關心在非洲的華人宣教士，透過華福中心轉交他們的「心意」。
5. 會議後一共有22位弟兄姐妹報名參加訪宣，因為會後訪宣所需經費甚重，神藉著一些默默支持宣教的弟兄姐妹，特別為費用最高的一隊奉獻，使得參與訪宣的同工在經費上負擔較為輕省。我們一同向神感恩。
6. 大會手冊已送印，下週當可全部完工。

二. 代禱
1. 求聖靈光照我們，看看我們裡面是否有得罪神的地方，以致造成籌備上的一些困難。
2. 擔任大會首日的講員以及翻譯邱志健牧師的師母，因腳有麻痺現象，今日在美國施行頸椎手術，求神保守手術後可以完全的復元。
3. 請為籌備同工近日在模擬大會各環節進行時，所需要的物件或有關文件，求主賜同工智慧，不要漏掉任何一項。
4. 請為參與者能及時提供籌備工作需要的資訊禱告，例如抵達班機等，方便籌備同工安排各樣預備工作。
 

2008/3/12代禱事項
經文：我就對你們說：『不要驚恐，也不要怕他們。在你們前面行的耶和華你們的神必為你們爭戰，……』申命記 1:29-31

一. 感恩
1. 感謝主! 肯亞今日報紙刊登，肯亞國會建立一stage讓兩黨國會議員在國會中擁有相同席位，此外美國政府支援四百九十萬美金給受難者。讓我繼續禱告守望，絕不鬆懈，因為我們的仇敵不會放過我們，宣教永遠是一個強烈的屬靈爭戰。
2. 報名人數又增加了，連同講員已超過七十五位了。同時兩位北非的華人宣教士亦因上帝奇妙的預備了機票錢，讓她們可以參加。
3. 此外根據新加坡SIM同工電郵告知，現又有多人要參加，歐洲亦有同工開始報名參加，我們向神感謝！
4. 為會議後的訪宣感謝神，有當地同工願意為參與者付「代價」，我們為這些擺上的人向神感恩，其中一團已高達十人左右，另一些隊伍已達基本人數要求。
5. 為攜帶紀念品及大會手冊等到非洲的方式感恩，現已有節省經費，同時免去複雜報關手續的方式出現。
6. 大會手冊初稿已接近完成，下週當可全部完工。
7. 肯亞宣教士賴牧師昨日來訪，帶來許多鼓勵及當地最新狀況，令人振奮。並有一些配搭的討論，可謂來的正是時候。

二. 代禱
1. 求聖靈光照我們，看看我們裡面是否有得罪神的地方，以致造成籌備上的一些困難。
2. 目前美加地區報名人數不是很多，我們求神親自感動，希望美加等國能及時解除對肯亞的旅遊警告。
3. 請繼續紀念大會講員之ㄧ，在埃及的宣教士，她前日3/10返港奔喪，求神親自安慰她及家人，並紀念身體的軟弱。
4. 請為籌備同工近日在模擬大會各環節進行時，所需要的物件或有關文件，求主賜同工智慧，不要漏掉任何一項。
5. 請繼續為大會所需要的Banner代禱，這是由馬來西亞的同工幫忙製作，希望能按計畫構思並按時完成。
6. 請為參與者能及時提供籌備工作需要的資訊禱告，例如抵達班機等，方便籌備同工安排各樣預備工作。
7. 在埃及製作的大會紀念品，近日將辦理報關、提關等手續，求神給智慧，讓同工不致填錯，以免耽誤時間。

2008/3/5代禱事項
經文：你們禱告，無論求什麼，只要信，就必得著。馬太福音 21:22

一. 感恩
1. 感謝主!經過多日，許許多多為著肯亞和平的禱告，該國兩政黨領袖在2008/2/28簽署了和平協議，中止了該國自去年底因總統選舉的結果帶來的不安及混亂，正如箴言 21:1 所說王的心在耶和華手中，好像隴溝的水隨意流轉。讓我繼續禱告守望，絕不鬆懈，因為我們的仇敵不會放過我們，宣教永遠是一個強烈的屬靈爭戰。
2. 報名人數又增加了，連同講員已超過六十餘位了。同時亦有西國人士報名參加。
3. 為「恩雨之聲」所準備的「非洲華人差傳事工諮詢及行動會議」大會開幕用的影片意外的上了you tube，感謝神！雖然不在我們的計畫中，但相信萬事都互相效力。
4. 為會議後的訪宣「剛果之旅」感謝神，其中有當地同工願意為參與者付「代價」，我們為這些擺上的人向神感恩，也求神紀念他們傳遞異象的負擔。

二. 代禱
1. 求聖靈光照我們，看看我們裡面是否有得罪神的地方，以致造成籌備上的一些困難。
2. 目前美加地區報名人數不是很多，我們求神親自感動，希望美加能及時解除對肯亞的旅遊警告。
3. 請特別為協助大會自埃及進口肯亞紀念品的宣教士代禱，她前日自港返埃後，身體不適，隨後又接獲她親人在港過世消息，現需要於3/10返港奔喪，求神親自安慰她及她的家人，並紀念她身體的軟弱。
4. 同時也紀念籌備同工之ㄧ賴牧師，近日亦因事奉自非洲到達亞洲、澳洲等地，並將於復活節前後返非洲，求神念他事奉的辛勞。
5. 請為會議手冊編印代禱，籌備同工工作甚為忙碌，需要構思，使之完整、正確、易讀及美觀。
6. 請繼續為埃及進口肯亞一批紀念品的報關及運輸能順利完成代禱，依過去經驗需要較多時日進行。同時為報關費用禱告，因有可能會有許多不確定的支出，求神保守開支不超過我們的預算。

2008/2/27代禱事項
經文：……耶穌說：「你們信我能做這事嗎？」他們說：「主啊，我們信。」耶穌……，說：「照著你們的信給你們成全了吧。」……馬太福音 9:28-29

一. 感恩
1. 報名人數又增加了，連同講員已超過六十餘位了。同時亦有西國人士報名參加。
2. 為22日籌備會議順利進行，感謝神，當籌備會決定憑著信心繼續辦這個聚會後，許多我們期待許久的答案，立即收到非洲回覆。
3. 負責提供大會場地的KCCT，非但同意我們延後告知確實參加人數，亦同意按實際參加人數收費，不再按合約人數計費，大大減輕了籌備會的財務壓力。
4. 當華福總幹事李秀全牧師發出一封名為「非洲華人差傳事工會議照原訂計畫進行」的信函後，立即接到海外一同工電話，願意免費幫助華福拍攝宣傳短片，感謝神！
5. 在經費上，神亦感動一位肢體奉獻一筆大額支票，求神記念。
6. 上週五，透過華福同工在洛杉磯介紹非洲會議的挑戰與信心的功課，當場帶給一位即將前往動亂一觸即發的塞爾維亞宣教士極大的鼓勵。

二. 代禱
1. 求聖靈光照我們，看看我們裡面是否有得罪神的地方，以致造成籌備上的一些困難。
2. 自2008/2/11起在前聯合國秘書長安南帶領的調解團協助下，安南2/27說明他目前先暫停對話，好讓肯亞總統與反對黨ODM領袖直接加入談判並解決問題，我們求神讓這兩位政治上的領袖有智慧來解決問題。
3. 目前美加地區報名人數不是很多，我們求神親自感動，希望在四月時，國際間對肯亞的旅遊警告已解除。
4. 請為會議手冊編印代禱，籌備同工工作甚為忙碌，需要構思，使之完整、正確、易讀及美觀。
5. 大會需要自埃及進口肯亞一批紀念品，請為有關肯亞的報關及運輸能順利完成代禱，依過去經驗需要較多時日進行。同時為報關費用禱告，因有可能會有許多不確定的支出，求神保守開支不超過我們的預算。
6. 華福中心多位參與會議同工近日司打黃熱病等預防針，請為打針後的反應能降到最低代禱。

2008/2/20代禱事項

經文：為這緣故，我也受這些苦難。然而我不以為恥；因為知道我所信的是誰，也深信他能保全我所交付他的（或作：他所交託我的），直到那日。提摩太後書 1:12

一.感恩
1. 報名人數又增加了，連同講員已超過五十餘位了。且亦有西國人士報名參加。
2. 洛桑福音運動亦看重這次會議，在網路上刊登這次聚會海報。
3. 大會需要翻譯，現有一位菲律賓的姐妹已答應，經過去一週的同工，該姐妹展現出流利的中英文造詣。

二.  代禱
1. 自2008/2/11起在前聯合國秘書長安南帶領的調解團協助下，肯亞的總統已同意和反對黨共同承擔政府責任，相信這是一個進步。希望在四月時，國際間對肯亞的旅遊警告已解除。
2. 因為國家遭遇動亂，回教穆斯林抓住機會大傳所謂「福音」，求神給當地基督徒智慧，知道如何介紹真正的平安。
3. 第二屆「世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議」場地KCCT聯絡人暫時不在，無法及時聯絡，導致許多待決定事項無法定案，影響大會手冊編印。
4. 請為會議手冊編印代禱，籌備同工需要構思，使之完整、正確、易讀及美觀。
5. 大會需要自埃及進口肯亞一批紀念品，請為有關肯亞的報關及運輸能順利完成代禱，依過去經驗需要較多時日進行。同時為報關費用禱告，因有可能會有許多不確定的支出，求神保守開支不超過我們的預算。
6. 整體預算經多方面估算，若有兩百五十人參加將可收支平衡，求神在人數的預備上，讓我們經歷祂的奇妙。
7. 本月22日將再有一次籌備會議，因參加者有來自非洲、美國及香港三地，求神讓這次的電話會議能順利進行也為華福同工Psyche姐妹禱告為她在各方面聯絡的擺上，求神賜福。
8. 華福中心多位參與會議同工近日司打黃熱病等預防針，請為打針後的反應能降到最低代禱。

2008/2/13代禱事項

經文：你求告我，我就應允你，並將你所不知道、又大又難的事指示你。耶利米書33：3

一.  感恩

1. 報名人數又增加了，已達二十二位。且有許多報名者陸續電由或電話告知報名單已寄出。
2. 自上週三禱告會後又收到一筆大額為非洲會議的奉獻。
3. 非洲聚會參加者所需的部份用品已完成樣品設計，美觀漂亮，為此感恩。
4. 依據肯亞當地2008/2/11新聞報導，該國國會議員都亟望儘快得到和平，前聯合國秘書長安南已建議採取聯合政府，反對黨亦提出在聯合政府中應有的位置，如執行總理等。

二.  代禱
1. 自2008/2/11起在前聯合國秘書長安南帶領的調解團協助下，肯亞的政黨領袖間的閉門會談能順利完成，希望在四月時，國際間對肯亞的旅遊警告已解除。
2. 第二屆「世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議」場地KCCT聯絡人暫時不在，無法及時聯絡，導致許多待決定事項無法定案，影響大會手冊編印。
3.  大會需要自埃及進口肯亞一批紀念品，請為有關肯亞的報關及運輸能順利完成代禱，依過去經驗需要較多時日進行。同時為報關費用禱告，因有可能會有許多不確定的支出，求神保守開支不超過我們的預算。
4.  整體預算經多方面估算，若有兩百五十人參加將可收支平衡，求神在人數的預備上，讓我們經歷祂的奇妙。
5.  本月21或22日將再有一次籌備會議，因參加者有來自非洲、美國及香港三地，求神讓這次的電話會議能順利進行也為華福同工Psyche姐妹禱告為她在各方面聯絡的擺上，求神賜福。
6.  大會一翻譯，因家人堅持無法參加事奉，大會亟需增補一位中英翻譯同工。現有一位菲律賓的姐妹可能會答應，求神開路。

2008/2/6代禱事項

經文：你們禱告，無論求什麼，只要信，就必得著。馬太福音 21:22

一.   感恩
1.  報名人數又增加了，已達二十位
2.  當地宣教士帶來好消息，首都奈洛比大部分地區都已恢復平靜，民間各種活動都陸續進行。
3.  某一宣教機構和她的夥伴機構，自二月四日起在首都奈洛比還有兩週的事工研討會。
4.  大部分肯亞教會與基督徒都同意這次的事件，是該國教會與基督徒重新回到神面前認罪，回轉的機會，神將會帶來醫治與恢復。

二.   代禱

1.  肯亞的政黨領袖間的會談能加速進行，希望在四月時，國際間對肯亞的旅遊警告已解除。
2.  第二屆「世界華人非洲差傳事工諮詢及行動會議」場地KCCT聯絡人暫時不在，無法及時聯絡，導致許多待決定事項無法定案，影響大會手冊編印。
3.  大會一翻譯，因家人堅持無法參加事奉，大會亟需增補一位中英翻譯同工。
4.  大會需要自埃及進口肯亞一批紀念品，請為有關肯亞的報關及運輸能順利完成代禱，依過去經驗會需要較多時日進行。
5.  使用華福中心所寫大會的Q&A能激起迴響，有更多的弟兄姐妹為大會的需要代禱。

2008/1/30代禱事項
 

感恩：

1. 負責調解肯亞政治危機的聯合國前秘書長安南在26日和27日分別與肯兩大政治陣營領導人協商後，向肯亞總統齊貝吉和反對黨“橙色民主運動”領導人奧廷加遞交了和平解決當前危機的建議，三人並互相握手，表示願意為肯亞的和平努力。
2. 首都奈洛比目前局勢已是控制了，沒有外國人被殺害。
3. 感謝神宣教士Tim在肯亞的事工結束後，透過美國大使館及AIM AIR的協助順利的回家。

代禱：
1.  求神攔阻撒旦透過民主這個名字的偽裝所帶來的破壞
2.  求神醫治那些身心靈受傷的人，也求神讓這些人不會有報復的心
3.  為聯合國的協調者能順利工作.
4.  宣教士Tim親眼目睹那些無辜的人遭到強暴，對Tim的心情有極大的創傷，求神安慰醫治他的情緒
5.  求神讓當地的基督徒能展現出極美的見證，用愛去醫治這個國家及老百姓
6.  為特別聚會講員的聯絡與及時的回應代禱，為出席者不受到各樣的攔阻代禱
7.  求神保守每位講員，與會者和同工能時刻在靈裡儆醒，不為惡者留半點地步
 

2008/1/23代禱事項

首先謝謝您常在禱告中記念非洲肯亞的局勢以及華福中心將在三月底到四月上旬在肯亞首都奈洛比所辦的兩個特別聚會。三月底時，將為在非洲的華人宣教士有一個特別的”refreshment”聚會，他們為主、為這神聖的呼召、為福音的緣故，長年埋在極處。迄今有超過百位的華人宣教士分布在非洲各地，為他們在主裡忠心的回應與擺上，向神感恩並常常記念他們。

四月初，華福中心特別向普世華人發出一個挑戰，將我們的眼光帶到非洲，看到非洲的需要，這是一個跨越文化事奉的聚會，我們迫切需要您的代禱支持。以下是華福中心2008/1/23的禁食禱告會中的禱告事項，請您與我們一起記念，謝謝！
 
1. 感謝神，迄今神一直保守這些宣教士沒有遇到危險，雖然回到肯亞時是許多的軍人和警察在迎接他們。
2. 大多數的中西宣教士子女在一月十九日左右返抵肯亞，其中一些子女需要路過高度緊張的地區才能到達就讀的學校Rift Valley Academy，請您為他們的出入得平安禱告。
3. 求神賜智慧給肯亞的敵對雙方的領袖，求神給他們一顆彼此和睦的心。
4. 為神的公義和旨意被彰顯，暴動或非法的行為能消弭，人們可以再壹次顯露對鄰舍的愛。
5. 求主安慰那些在混亂中失去親人，家庭甚至失去工作的肯亞同胞。
6. 求主給宣教士智慧, 知道如何有效的幫助及安慰那些遭受損失的肯亞朋友們!!

宣教體驗之旅概覽

國家：剛果民主共和國（The Democratic Republic of Congo）
查詢及領隊：韋潔心宣教士（Miss Jessie Wei）
電郵：Jessie_Wei@sil.org
手提電話：+254-734-793440肯亞（Kenya）

建議航程：採用宣教包機服務：肯亞內羅畢（Nairobi） 剛果布尼亞（Bunia） 剛果伊西羅（Isiro） 剛果伊班比（Ibambi） 剛果戈馬（Goma） 內羅畢
日期：二○○八年四月八至十二日（五天）
人數：六至九人（不包括機師及領隊）
簽證費用：七十美元（可於肯尼亞內羅畢辦理剛果簽證。請在抵達內羅畢後，立即將護照及兩張證件相交給韋潔心宣教士代為辦理。）
初步預算費用（每人）：約九百美元，包括由內羅畢前往剛果四個地點的航班、所有陸上交通費、剛果四晚住宿、所有膳食費及機場稅。若參加者達九人，即較多人分擔航班費用，每人需付總費用會減低。餘款會在航程結束時退回參加者。

目標：透過參觀下列事工，幫助參加者認識剛果的《聖經》翻譯及識字的需要，並了解當地的「聖經運用事工」（Scripture Use）。
一．神學院——布尼亞沙洛姆大學（Shalom University Bunia, USB）：介紹《聖經》翻譯計劃及遴選學生程序。
二．伊西羅／伊班比的翻譯及識字計劃：讓參觀者有機會與翻譯員、識字工作者及當地人會面，從而建立友誼。
三．戈馬治療創傷行動：參觀「聖經運用事工」、愛滋病及其他教育資源。

行程芻議：
第一天：二○○八年四月八日（週二）
由內羅畢啟程往布尼亞——駐有大量聯合國工作人員的剛果市鎮。先參觀當地神學院——布尼亞沙洛姆大學。
與神學院同工及學生代表會面，參觀校園及毗鄰地區，並於旅館與該校員工代表共進晚餐。他們將分享異象、使命、家庭生活、面對的困難、介紹《聖經》翻譯計劃，以及探討海外教會與個人如何參與他們的事工，最後是問答時間。

第二天：二○○八年四月九日（週三）
早上參觀位於布尼亞的Ndruna語《聖經》翻譯辦公室。
Ndruna語事工團隊分享《聖經》影響飽受戰亂困擾人士的真人真事，包括《聖經》如何改變人對「種族清洗」的觀念、《聖經》翻譯面對的困難等。
SIL International一位宣教士說：
「Ndruna語事工團隊現時位於布尼亞，但總部設在阿維巴（Aveba）。SIL International屬下的ECG團隊正進行這項《聖經》翻譯及識字計劃，可望於二○一二年完成《新約》翻譯。
「這項計劃正面對艱鉅的處境，負責人員及其家屬要數次撤離工作地點到森林暫避。他們服侍那些受到伊圖里（Ituri）地區衝突牽連的同胞，並曾目睹使人飽受精神創傷的情景；但團隊仍然勇敢地繼續事工，他們相信《聖經》會改變個人的生命和整個群體。」

中午前飛往伊西羅。與Mayogo語識字事工團隊及SIL International宣教士會面。
Mayogo語事工團隊介紹識字計劃和電腦技術支援的需要，隨後參觀伊西羅市，與SIL International宣教士共進晚餐，他們將介紹《聖經》翻譯過程、在剛果生活及工作上關注的課題，最後是問答時間。

第三天：二○○八年四月十日（週四）
與當地不同宗派的教會代表會面。
認識當地教會在《聖經》翻譯事工上的參與、母語《聖經》如何幫助信徒成長、海外教會如何提供協助，最後是問答時間。

飛往位於世上第二大雨林中央的尼波邦戈（Nebobongo）地區，乘坐陸上交通工具往伊班比。
逛逛村落接觸村民，以小組形式探訪當地家庭。
與Budu語及 Lika語《聖經》翻譯事工團隊、部份教會代表用膳。
當地教會舉辦文化之夜，介紹當地文化及歡迎宣教體驗之旅參加者作見證，最後是問答時間。

第四天：二○○八年四月十一日（週五）
飛往處於活躍火山帶的戈馬，參觀部份愛滋病教育計劃及治療創傷行動。
與「聖經運用事工」領袖會面，他們將分享其事工如何