保加利亞
Bulgaria
Pomak
波馬克族是生活在歐洲南部巴爾幹（Balkan）地區的斯拉夫人。他們通常被視為保加利亞人（Bulgarian），因為他們說保加利亞方言，有類似保加利亞人的特質及文化習俗。他們因擁有非保加利亞人的名字，並且信奉伊斯蘭教，而非東正教而被區分出來。
波馬克這名稱意謂「受苦的人民」。縱觀歷史，他們一直是被保加利亞社會遺棄的一群。一九四八年，共產黨就開始剷除異己。到了一九五○年，波馬克族成為新目標。最終，三萬人越過邊界遷到希臘（Greece）東北部和馬其頓（Macedonia），另一些則移居到羅馬尼亞（Romania）。
除了操保加利亞羅多彼語（Rhodope, Bulgarski），一些波馬克族也以馬其頓語或希臘語作為第二語言。多年來，他們的生活自我隔離。然而到了上世紀，現代化逼使他們跟外面的世界接觸。現時約有六萬八千名波馬克族在保加利亞。
波馬克族的經濟以農業為主。他們的主要農作物包括黑麥、大麥、玉米、馬鈴薯和煙草。飼養動物如牛、山羊和綿羊同樣重要。波馬克族女性素以卓越的織造能力著名。許多波馬克族以流動工人的身分賺取收入。他們主要的飲食包括麵包、馬鈴薯和豆類。他們還喜歡酸奶、各種奶酪、羊肉和山羊肉。
波馬克族的農民生活在被農田和牧場包圍的農村。傳統房屋由石、木和粘土建造，採用石板瓦屋頂。然而，近期有些波馬克族已開始使用磚或空心磚建造房屋，以陶瓷瓦造屋頂。
傳統上，波馬克族婚姻由可能成為新娘和新郎的所屬家庭安排。當準新人進入十五至十九歲便舉行婚禮。結婚前，新娘準備自己的嫁妝，其中包括家居用品和服裝。雖然伊斯蘭法律允許男人有多達四位妻子，但一夫多妻制在波馬克族當中並不常見。
波馬克族幾乎都是穆斯林，他們的信仰成為民族認同不可或缺的部份。然而，大多數波馬克族沒有遵行傳統的伊斯蘭習俗。他們的語言甚至缺少與伊斯蘭信仰和傳統至關重要的宗教語言。他們實際上並不認識穆斯林聖人，反而繼續慶祝一些基督教聖人的節日。
婚禮等禮儀場合往往結合伊斯蘭教和基督教傳統。他們在齋戒月（伊斯蘭年曆第九個月）會禁食和遵守一些穆斯林儀式。不過，今天，這些習俗基本上已不復存在。由於波馬克族與其他穆斯林相對隔離，使混合不同信仰的情況持續了好幾百年。
波馬克族面臨身分危機。他們被保加利亞人（因信仰的原因）及土耳其人（因語言的原因）排斥。
許多異教正滲入保加利亞，試圖贏取人的心。
波馬克族需要福音。他們還需要有人忠誠地為他們代求，拆除那些使他們陷在屬靈捆綁中的堡壘。只有這樣，他們的心才能準備接受福音。
- 求神興起代禱群組，忠誠地站在破口之中為在保加利亞的波馬克族代求。
- 求主幫助保加利亞的波馬克族能夠在福音裡找到他們失落的身分。
- 求神賜保加利亞的波馬克族信徒機會，用具創意的方式作見證，如使用基督教婚禮和節日。