阿塞拜彊

阿塞拜彊
Azerbaijan
列茲基族
Lezgian

 

 

簡介

列茲基族是住在阿塞拜疆(Azerbaijan)[前蘇聯(U.S.S.R.)的七個獨立的共和國之一]的五大民族之一。家園位於美麗的高加索山脈 (Caucasus Mountains),介乎黑海和裡海 (Black and Caspian Seas)之間。

很多列茲基族生活在崎嶇的山區,那裡有許多位處偏遠的深谷。夏季炎熱乾燥,冬季則風大而極寒。而一些人住在裡海附近,那裡的冬天乾燥與溫和。

十九世紀中葉,有人曾嘗試為列茲基族創制書面語。一九二○年代,蘇聯把列茲基文從阿拉伯(Arabic)字母改成拉丁(Latin)字母;後又於在一九三八年,將拉丁字母改為西里爾 (Cyrillic)字母。俄羅斯(Russia)也試圖以俄語詞彙取代所有源自阿拉伯和波斯語的詞彙。不過,擁有自己的語言文字只會讓列茲基族團結起來,而不是俄羅斯化。現時他們的人口約有十八萬六千。

生活與文化

列茲基族以前住在由大家族單位組成的自由社區。社區是由族長或男性掌權,並以男性長輩為首。這些長老負責氏族所有重大的決策。今天,由於現代化和移民到城市的人不斷增加,這種社區漸漸失去其重要性。

列茲基族主要在族內通婚,年長的婦女在這方面的決定有很大影響力。雖然部份人仍依從支付新娘禮金的習俗,但現在較傾向象徵意義多於必須條件。

列茲基族婦女在整個高加索地區以編織地毯聞名。靠著她們的幾何圖案設計,很容易識別這些精細地毯。這地區的經濟主要靠賴食品加工(肉類、奶酪和牛油)、皮革及紡織產品。許多列茲基族會在達格斯坦(Daghestan)和阿塞拜疆北部的沿海城鎮,尤其是在巴庫(Baku)和週邊地區,參與製造金屬物品(製造武器和首飾)的季節性工作。這使他們深受阿塞拜疆人的影響,因此,大多數列茲基族現在能操雙語:列茲基語(Lezgin)和阿塞拜疆語(Azerbaijani)。

列茲基卡(lezginka)是列茲基族傳統的民間舞蹈,可以是男女共舞,也有男子獨舞,經常帶劍表演。

信仰

自九世紀以來,阿拉伯穆斯林對列茲基族有很深的影響。到十八世紀末,列茲基族已歸信伊斯蘭教。這歸功於一個半神祕主義的蘇菲派(Sufi)弟兄會有系統性的活動;在前蘇聯統治期間,他們組織地下伊斯蘭學校和禱告室。今天,數百座清真寺已遍布阿塞拜疆。

目前雖然大多數列茲基族屬遜尼派(Sunni),也有少數屬什葉派(Shi'ite)。這兩個穆斯林群體把很多該族以前的信仰與伊斯蘭習俗混合起來。例如,許多異教神的名字已成為阿拉的代名詞,他們仍然於春播與秋收期間舉行古老儀式。他們還會到伊斯蘭教傳入前已存在的本族聖地朝聖;同時也相信動物骨頭有神奇的醫治能力。

需求

很多年輕的列茲基族不再跟隨父母的宗教傳統,使他們對福音更加開放。這些年輕人迫切需要認識基督的愛。目前,阿塞拜疆只有少數已知的列茲基族信徒。

禱告事項
  • 求主呼召人起來到阿塞拜疆向列茲基族分享基督的福音。
  • 求主恩待,讓列茲基語版本的〈耶穌傳〉及其他福音材料能有效被廣傳。
  • 求神加力、鼓勵和保護少數列茲基族信徒。