孟加拉

孟加拉
Bangladesh
凱巴塔族
Kaibartta

 

 

簡介

長久以來,凱巴塔族(Kaibartta)以捕魚維生,他們的族名可能由水(ka)字轉化而來,也可能與存在(vrit)和生計(varta)兩字有關。所以,凱巴塔族這名字讓人知道他們的生活與水息息相關。

從文化角度而言,凱巴塔族屬被藐視的一群。在印度(India),有些人視他們為原始、沒有文化和如土著般的人。在印度種姓制度中,凱巴塔族屬最低種姓族群之一。他們的婦女不能參與政治和宗教活動;在社群裡中由年長男性作司法判斷,因此基督徒在向婦女傳福音前應先向凱巴塔族的男性傳福音。

一七九三年,英國(England)的威廉.克里(William Carey)前往印度宣教。這位現代宣教之父於凱巴塔族所聚居的最大城市加爾各答(Calcutta)一帶服侍。我們不清楚克里曾否接觸凱巴塔族,但他帶領信主的印度人中,確曾帶領凱巴塔族的一些人信主。

凱巴塔族曾居於塞蘭坡(Serampore)沼澤區,以捕魚維生。克里大部份時間在此地停留。印度基督徒均集中於國家南部與及居住在東部的土著之中──那裡主要為凱巴塔族的聚居地。

據估計,凱巴塔族約於主前二千年從緬甸(Myanmar)和中國移居印度和孟加拉(Bangladesh)現時的聚居地。因此,他們曾植根於印度東部和東北部一帶。

居住在孟加拉的凱巴塔族約有四十七萬七千人。

生活與文化

雖然印度語(Hindi)屬印度國家語言,但居於不同地方的凱巴塔族以聚居位置來決定其第一語言;有人估計居於亞薩姆邦(Assam)的凱巴塔族主要使用的方言為西亞薩姆語(West Assamese)。

信仰

凱巴塔族均為印度教教徒,相信印度教眾神明的存在,並主要敬拜名叫瓦斯盧爾(Vasuli Devi)的神明。每逢四月,他們便會以舞蹈表明對神明的效忠。另外,凱巴塔族也相信萬物有靈,所以他們也會以舞蹈敬拜漁船。

據凱巴塔族的民間傳說,至高神明用其耳朵的污垢創造人類,並曾拯救人類脫離大魚的攻擊。後來,凱巴塔族獲得一匹女神馬,作為他們敬拜的女神,但不久這馬死去了!凱巴塔族相信只有一直敬拜此女神才可獲得救贖。

宣教障礙

所有在孟加拉的凱巴塔族均信奉印度教,他們追隨印度神明,難以相信由獨一真神掌管全地。為了向他們傳福音,最好先學懂其中一種族人熟悉的語言,例如亞薩姆語或孟加拉語(Bengali)。因這些語言不僅被廣泛使用,且現時已有此兩種語言的完整《聖經》。然而,凱巴塔族多為文盲;能閱讀《聖經》的族人並不多。

外展構思

凱巴塔族的職業與《聖經》提及的魚和漁夫有關,因為首批被耶穌呼召的人正是漁夫,他們後來成為主的門徒,並「得人如得魚」。就此而言,凱巴塔族的職業應可成為傳福音的切入點。

與印度教相比,凱巴塔族更熱切信奉萬物有靈教。正因他們熱切相信各樣靈體的存在,向他們傳福音的人應先向他們指出靈體的存在,並帶出至高之主掌管眾靈的概念。凱巴塔族可能對創造甚或創造以先的事並不抗拒。

禱告事項
  • 求主帶領所有凱巴塔族認識耶穌。
  • 求主幫助凱巴塔族脫離偶像、惡靈和撒但的轄制。
  • 求主恩待他們,讓人到他們中間教導學習語言,使他們能夠明白及活出《聖經》上的教導。